浅析彝文古籍文献数字化过程中的几个关键思维
一、彝文古籍数字化的概念彝族是我国西南地区具有历史悠久和文化灿烂的少数民族,彝文古籍文献不仅是彝族人民宝贵的精神财富,同时也是中华民族文化艺术的瑰宝,是研究少数民族文化的重要文献资源,而且是不可再生的,因此对于彝文古籍文献的保护是非常有必要的。但是随着时间的发展和迁移,纸质文献的损坏在所难免。为了改变这种现状,彝...
分类: 论文 作者:沙友富 韩拉各 发布日期: 2024-04-05 05:28:58
高树林:黔西北彝文信仰文献中的音乐碎片研究
彝文,汉文献称“爨文” “罗罗文”“韪书”等,是一种表意的音节文字,其源起的具体时间至今尚无定论。有学者从西安半坡出土文物上刻画的50个字符中发现有22个字符与现今留存于川、滇、黔的彝文相同。晋朝《华阳国志·南中志》中有“今南人言论,虽学者亦半引夷经”的记载。这说明彝文的出现当不晚于晋代。彝族先民运用自己的文字...
分类: 论文 作者:高树林 发布日期: 2024-04-01 05:25:56
建国以来彝族毕摩文化研究的进展——基于超星知识发现系统的文献
毕摩文化是彝族所特有的一种文化现象,内容涵盖天文、历法、宗教、历史、法律、哲学、文学、艺术、教育等多个学科领域,同时又是彝族人民最为宝贵的精神食粮和文化财富,也是人类文明史上最为珍贵的文化遗产。建国以来,彝族毕摩文化研究,经历了不同的发展阶段,取得了可喜的成就。毕摩文化作为彝族文化的一部分,虽然还没有形成独立的学...
分类: 论文 作者:安群英 发布日期: 2024-03-30 05:35:26
彝族口传文献整理研究的历史与现状
口传文献是人们通过口传心授、口耳相传的方式,经过长期的历史沉淀和文化积累形成的意蕴深邃、哲理深刻的一种人类精神文化遗产。彝族不仅拥有古老浩海的书写文化和文字文献,而且拥有悠久丰裕的口头传统和口传文献。彝族世代传承的口传文献,是一种极具学术价值和亟需抢救保护的文化传统,其整理研究肇始于19世纪末20世纪初。20世纪...
分类: 论文 作者:张德华 姜黎 发布日期: 2024-03-15 05:17:53
王子尧:中国彝史文献通考概述
彝族是一个具有悠久历史、古老文化的民族,是中华民族大家庭中不可分割的一个重要组成部分。在其漫长的历史进程中,她与各兄弟民族一道共同创造了中国民族的古老文明和光辉灿烂的历史文化。特别是彝族先民通过长期的实践和聪明才智,用古老的彝文编写的文献典籍,卷帙浩繁,其内容包罗万象,博大精深,是中华民族文化宝库不可多得的文化遗...
分类: 文献 作者:王子尧 发布日期: 2024-02-24 05:08:45
王继超:彝文文献记录的古歌
彝族文字文献的传承人称布(毕)摩,是彝族“祖、摩、布”三位一体政权构架中不可或缺的一极。在彝族方国政权完善与健全的水西乌撒彝区,又从布(毕)摩这一职业里派生出一种既“司宣诵”、也掌史传史的史官——摩史。当然在职业分工非常明确的当时,布(毕)摩也常身兼着两个角色,即在祭祖等祭祀活动时的布(毕)摩,在姻亲交往和庆典仪式时会担任摩...
分类: 文献 作者:王继超 发布日期: 2024-01-28 05:21:50
彝文古籍文献术语标准化与数据库建设研究
彝文文献是中华民族的宝贵财富,在文献信息化迅猛发展的今天,彝文古籍文献术语标准化已成为彝文文献研究与发展中亟待解决的问题。通过对大量彝文古籍文献内容进行筛选与整理,找出其中词频最高的彝文词语,并对其进行汉语规范标注,制定彝文古籍文献术语翻译标准原则,在技术指导下建立彝文古籍术语标准化数据库,为彝文古籍数字化管理提...
分类: 论文 作者:王愈欣 发布日期: 2024-01-23 05:28:22
彝族文献中关于四川成都的一些记载
在西南最大的坝子成都平原上,由于土地肥沃,人口众多,成都成为最早发展起来的城市。在彝族记忆里,成都最早叫能沽(“能”是彝语“红色”的意思)。成都与“红色”的关系,据说是因为成都部落早期一直把西南地区出产的丹砂进行加工,与中原地区作贸易,并广泛作为染料、漆料使用,成都因此而得名。丹即红色,彝语支民族称红色为“能”。辰砂又称...
分类: 观点 作者:听闻今史 发布日期: 2024-01-07 05:41:17
普显宏:寻访南华文献之祖陈元足迹
康熙《镇南州志》是南华有史以来的第一本志书,之前南华没有编纂过以文字记载的文献。这本志书是时任知州、浙江余姚进士陈元编纂的,对后世贡献巨大,故我们又称陈元为南华文献之祖,2013年被我们文艺界列为南华十大历史人物之一。...
分类: 散文 作者:普显宏 发布日期: 2023-12-23 05:53:35
贵州彝文文献《土鲁窦吉》中“哎哺”浅析
本文主要对《土鲁窦吉》一书中频繁出现的“哎哺”二字进行简单的探究,在文本中,“哎哺”是天地的起源,是最早的人类氏族,也是古彝族的一个时代,还代表卦象中的“乾坤”。本文主对“哎哺”的不同的含义进行简单探究。...
分类: 文献 作者:杨雯 张璐 发布日期: 2023-12-04 05:21:40
彝文古籍文献数字化博物馆建设思路探讨
彝文古籍文献是彝族历代先民记录和传承的文明成果。自进入信息化时代,我国少数民族古籍文献有望依托科学技术实现数字信息化,以更好地更全面地保护乃至传播古籍文献为载体的民族文明成果。通过探索和分析彝文及其古籍文献在传播和传承中的局限性和不足之处,提出新时代彝文古籍文献实现数字化博物馆建设的新思路,为传承彝文古籍文...
分类: 观点 作者: 王成平 田宜宣 孙某姑 曾庆雅 发布日期: 2023-12-01 05:17:33
彝族他留人铎系文献研究
彝族他留人祭司铎系在主持丧葬仪式中唱的“铎系唱经”是铎系文字记述的铎系文献。铎系文献具有活态性、短时性、双重性、差异性、神圣性和文字与诵词间的非一一对应性的特征;它在文字学研究、他留人民间文学研究、他留人农耕生产研究及其保护与传承方面具有重要的价值。...
分类: 论文 作者:王海滨 发布日期: 2023-11-11 05:13:31
乌蒙山区古彝文文献中的生态图景及其生态价值省思
自汉晋到清末,彝族都以自己的文字记录着本民族本地区的社会生活,其遗存就是尚存于民间的部分古彝文文献。乌蒙山区的黔西北是我国彝族居住的主要地区之一,也是我国彝族古文献的富集区。彝族古文献中有许多涉及自然生态环境等内容的记述,主要体现为高寒自然地理条件下的生态特征生计方式、生态灾害、生态退化及其应对等多个方面。...
分类: 论文 作者:杨军昌 程颖 发布日期: 2023-10-02 05:47:52
战士——谨以此文献给曾经为祖国而战的英雄们
脚下的路很长很长长长的路用脚板丈量前进的脚步异常艰难一步一步向上攀肩扛着人民的重托背负着祖国的安宁经历了血与火的洗礼更懂得战士称呼的分量(2023年9月25日)...
分类: 作品 作者:普金华 发布日期: 2023-09-27 05:29:44
关于滇川黔相邻地区彝族婚姻研究的文献综述
婚姻是社会演进的产物,并随着社会的发展而变化,反映了包括经济基础和上层建筑在内的人与人之间的相互关系。明代以来,位于滇川黔相邻地区的彝族群体,由于社会发展程度不同,其婚姻在保持传统特点的同时又向前发展,不仅对西南政局、本民族内部还是当地其他民族的关系都产生了重要而深远的影响。因而研究这一时期彝族的婚姻具有重要的...
分类: 论文 作者:沈乾芳 发布日期: 2023-09-27 05:24:07
地方公共图书馆彝族文献资源建设初探——以楚雄彝族自治州图书馆
彝族文献是中华民族珍贵的文化遗产,地方公共图书馆开展彝族文献资源建设可以有效保护传承彝族文化,助力地方图书馆内涵发展、地方经济发展和社会进步。文章从彝族文献资源的种类、彝族文献资源的分布、彝族文献的收集方法三个方面分析了彝族文献资源的基本情况。以楚雄彝族自治州图书馆为例,分析了楚雄彝族文献数字资源建设的基...
分类: 论文 作者:席开敏 发布日期: 2023-09-03 05:31:31
典籍数字化处理中少数民族文献语料库设计实操分析——以古彝文献
随着数字技术的不断更迭,记录文字的载体日新月异,纸质载体时代逐渐向电子数字化时代迈进。从语料库的构思设计与实现运行两部分出发,以少数民族文献古彝文《西南彝志》作为实例进行操作讲解,探索古彝文献《西南彝志》语料库构建以及语料库成型,以期为少数民族文献的数字化研究提供有启鉴意义的参考。...
分类: 论文 作者:黄琼 李生柱 发布日期: 2023-07-25 05:54:55
彝族文献中的音声治疗研究
彝族文献中有关音声与疾病关系的内容十分丰富,在彝族传统观念中音声应用于疾病的预判与治疗是人与其共生环境相融合的表现,因此,彝族音声治疗的传统是综合了文化、社会、心理等多方面因素,在治疗过程中,融入器质性病变以外的音声因素,达到预判或治愈疾病的目的。...
分类: 论文 作者:刘通 熊英 薛晓佳 发布日期: 2023-07-14 05:23:22
彝族文献档案——2003年入选第二批中国档案文献遗产名录
在祖国的大家庭里,彝族是一个古老而神秘的民族。彝族先民不仅形成了自己的语言,还创造了自己独特的文字,从而形成了别具一格的彝族文献档案。彝族文献档案主要保存于楚雄彝文研究院和楚雄州档案馆,经过考证,其形成时间大致于明、清时期,属于珍品的彝族档案文献共44 部,反映了彝族社会历史、语言文字、文学艺术、宗教民俗、政治、经...
分类: 语言 作者:李红波 发布日期: 2023-07-13 05:35:09
彝族孝文化文献《赛特阿育》的文本源研究
在贵州彝区的毕摩文献里,有一部反映孝文化的文本《赛特阿育》,与流传于汉区的董永行孝相关文献有密切关系。从情节内容看,《赛特阿育》是对董永行孝相关文本的彝文翻译改写,将其与董永变文、宝卷中的相关文本加以比较研究发现,《天仙配宝卷》应是《赛特阿育》的文本源。...
分类: 论文 作者:罗曲 高翔 发布日期: 2023-06-27 05:11:09