彝文经籍长诗汉译文本《中国彝文典籍译丛》一瞥
《中国彝文典籍译丛》主要是对彝族北部方言区毕摩经书的翻译,包括大众文学作品和反映凉山彝族历史上精神信仰的"信仰文化经籍长诗",翻译文本保留了原文所负载文化的原生态特性。...
分类: 文献 点击: 日期: 2023-12-03 05:36:13
标签:彝文经籍 彝族长诗 汉译 《中国彝文典籍译丛》
从神解到药解:彝文医药经籍《此木都其》的文本历史与凉山彝族医疗
《此木都齐》是凉山地区发现的唯一一本初具雏形的彝文医药经籍。该书继承和发展了凉山彝族源远流长的医药传统,比较系统地总结了彝族民间医药知识,并在此基础上吸收了周边汉人的医药知识。它的产生标志着凉山彝族的医疗思想发生了重大转变,疾病认知和应对策略有了重大进步。是书在形成途径、文体形式、涵盖内容、思维特点等方面...
分类: 论文 点击: 日期: 2023-08-22 05:42:29
首个大小凉山彝族文化国家级项目获批立项
由西南民族大学国家民委彝学研究基地主任李文华教授为首席专家的课题《大小凉山彝文经籍文献语音资源库建设》获得国家社科基金重大招标项目立项,并于2020年12月4日在西南民族大学举行了开题论证暨项目推进会。
...
分类: 资讯 点击: 日期: 2020-12-10 05:20:03