图书简介:
该书为新时期中国少数民族语言使用情况研究丛书之一,是中央民族大学985工程中国少数民族语言文化教育与边疆史地研究创新基地文库图书之一。
戴庆厦主编的《云南里山乡彝族语言使用现状及其演变》一书对云南里山彝语的使用现状进行了比较全面、深入的定量、定性调查,比较系统、深入地记录了里山彝诏的 语言结构,包括语音、词汇和语法结构,发现其特点和规律,为彝语方言研究增添一个新的个案。此外,本书还通过对里山彝语语言接触的调查研究,对里山彝语受 汉语影响的程度、方式、规律有所认识。
内容提要:
彝族是分布在我国西南边疆的一个少数民族。里山彝语属于彝语南部方言石建(石屏—建水)次方言。像里山彝族这样处在彝汉杂居区的少数民族,受到强势语言(汉语)长期、持续的影响,其母语使用现状如何?青少年的母语能力有哪些新的变化?里山彝语在与汉语接触的大背景下,本体结构受到哪些影响?在语言借贷的动态过程中,内部机制与外在因素的关系又是怎样的? 里山彝族的全民双语是如何实现的?其制约因素又是什么?怎样正确认识新时期里山彝族的语言生活,并对其发展做出科学的判断和估量? 这些是本书《云南里山乡彝族语言使用现状及其演变》所要回答的问题。
目 录:
第一章 绪论
第一节 开题缘由
第二节 里山彝族概况
第三节 调查方案
第二章 里山彝语使用的现状及其成因
第一节 里山彝族大部分人稳定地使用彝语
第二节 里山彝族稳定使用彝语的条件和因素
第三章 里山彝族使用汉语的现状及其成因
第一节 汉语是里山彝族主要的语言工具
第二节 里山彝族全民兼用汉语的成因及条件
第三节 汉语和彝语的双语关系
第四章 大黑冲彝族的语言转用
第一节 大黑冲语言转用的表现
第二节 大黑冲语言转用的特点
第三节 大黑冲语言转用的成因
第四节 大黑冲彝语转用的启示
第五章 里山彝族青少年的语言生活
第一节 里山彝族青少年语言生活现状
第二节 里山彝族青少年母语能力定量分析
第三节 里山彝族青少年母语能力下降的表现
第四节 如何认识里山彝族青少年母语能力的下降
第六章 里山彝语在与汉语接触中的变化
第一节 里山彝语受汉语影响的主要表现
第二节 里山彝语受汉语影响的基本特点
第三节 里山彝语受汉语影响的内外条件
第四节 里山彝语受汉语影响所引发的几点理论启示
第七章 结语与预测
附录
一 各村寨语言使用情况小结
二 访谈录
三 音系及词汇
四 彝语四百词测试表
五 彝语句法测试大纲
六 彝族语言观念调查问卷
七 调查日志
八 照片
参考文献
后记