阿索拉毅长诗:《星图》(4-6)
四
天菩萨①无惧高仰的长空猎鹰;
天菩萨无视蚁蝼耳畔的风声。
千百年来,天菩萨是彝族男人灵魂固定的居所,
它象征一片庄严的圣地,
一条原始的河流,
一句神秘的咒语,
一道闪电雷光,
一种不为人知的精神信仰充塞在黑鹰的梦幻泡影里飞翔
飞翔,天菩萨在大地之上自由自在地飞翔
飞翔,天菩萨在海洋深处自得其乐地飞翔
但我的天菩萨没有一颗菩萨心肠,
没有一点我不入地狱谁入地狱的大慈大悲,
反而走进酒池肉林,
忘记祖先口耳相传授意的神圣使命
反而在众目睽睽之下剃度为僧,
走进文化的死胡同,
走进历史狭隘的关口,
越走越远这不是一个人的迷失,
这是一个民族的集体迷失我没有错,
你没有错,他没有错,在冷漠的雪原尽头大家都为自己的清白而沾沾自喜
注释四:
①彝族男子的“天菩萨”发型,是原始宗教崇拜的产物。在一个彝族男子的一生中,“天菩萨”发型要经历几次变化。小孩和未婚男子,在头顶前蓄一撮长发,彝语称“如比”,是男魂居住的地方。结婚后的男子,请人在头顶梳辫子,辫子较短小,盘于头上,称“如且”。男人死时,如有子女,则把头前头发打成尖状物形,称“天菩萨”。而今,一般人不分阶段,把彝族男子发型统称“天菩萨”。“天菩萨”在彝族男子看来是非常神圣的。过去在凉山有的地方,如果曲诺、阿加和呷西等级的人触犯了黑彝(诺伙)的“天菩萨”,要罚马一匹、猪羊一对、酒十斤,并向被触犯者赔礼。由此可见,作为男魂的象征,彝族男子头上的“天菩萨”是非常神圣不可侵犯的!
五
何时我失去神赐的通灵术,
接着又失去悬念的神秘性?
何时泪水模糊双眼,秋叶飘落枯萎?
我在怀疑着我的智慧?我在质疑着我的行为?
彝人把古猿①当作人祖,而古猿的祖先又是谁?
我在水晶迷宫里探求终极答案,却换来天神惩罚的怒斥。
我在远古典藏的秘籍探索古猿进化的依据,
却得到一枚失去母爱的雪花哭丧的脸
到底我的寻找是否有意,魔鬼已在商议暴动
到底我的背叛是否坚决,鬼怪已在抗拒暴力
呼啦啦、呼啦啦狂风暴雨倾刻注满雌雄山河
此时一座雌山讲述着苏尼敲响的羊皮鼓倾听古猿窃窃私语,
一条雄河录制毕摩摇响的铜铃与猿类的通话声音。
“磁场闪动着光焰”而我的答案是无解,
我的追究是鲜血,
我的痛苦是无言,
我的愤怒是拳头,
我的眼里只有老虎吃掉的红色太阳高挂在梦呓腾飞的云端
注释五:
①彝族成书于上千年前的《创世志(阿赫希尼摩)》1990年,云南民族出版社。认为人是猿猴变来的,这比英国生物学家达尔文猴变人的进化论自然科学思想早上千年。其它彝族古经如《勒俄特依》等也认为人是猿猴变来的。
六
改姓乘舟①的传说还未遥远,
白豆换婚的故事还未失传,
而雁氏之女阿芝姑娘远嫁雪山已成定局
洛戈阿和②制作的首饰受到众神的欢喜已经公布
阿莫惹古③雄鹰们的披毡像理乱的思绪坠落深渊
这是一个既往不咎的事实,
这是一个家族的错判而我已习惯成为一只冷血动物,
习惯对一切的一切投上冷冷的一票,
杀人不眨眼的一票可家族的荣誉,
民族的兴衰,寰宇的轮回
统统在一个失去水份的荞粑上掌控着机动能力
掌控着一个时代前进的步伐,
掌控着人类从独眼、直眼时代过渡入正常的横眼人④时代
而蚂蚁咬断通往石姆额哈⑤的天梯,
嫉妒剪断支格阿龙⑥神马飞翔的翅膀,
森林的动物们争先恐后喝上致哑的圣液,
老鼠啃食运气的经书,
乌雅飞进灾难的家门,
毒蛇咬紧慌里慌张的意乱情迷,
白雀报上来自天庭的喜讯
注释六:
①据传但兵石尔的族姓是阿莫斯都,在河上撑船当艄公,他把逃生的奴隶撑过河,奴隶逃脱了主子的追捕。他把有难的人都渡过了河,过河的人都得到了幸福。碰上不认识的人,只要说自己是阿莫斯都家,他就把他们撑过河,因此彝族有谚语,人都变成了斯都,树都变成了嘎尔。
②远古的时候人们不用金银,只用植物和兽骨作装饰,有金银以后,人们只用金银作币使,不用金银做首饰,洛戈阿和出世后,他把金银打造成各种各样的饰品,有的镶在妇女的头帕上,有的戴在姑娘的耳朵上,有的戴在姑娘的手腕上。从此后金银才开始用做饰品进行较大规模的打造。据传制作首饰是由洛戈阿和发明。
③阿莫惹古是彝族的一个家支名称,意为阿莫九子。阿莫斯都是其中的一个分支,参阅本节诗第①注释。
④彝族传世史诗《查姆》里曾记载洪水泛滥之前,人类经历了三个时代,第一代是独眼睛的“拉爹”时代,第二代是直眼晴的“拉拖”时代,第三代是横眼晴的“拉你”时代。最后发展到彝族的祖先阿普杜拉这一代。
⑤石姆额哈意指上界,或神界。
⑥支格阿龙是龙年龙月龙日龙方出生,生下第一夜不愿吃母乳,生下第二夜不愿母亲抱,生下第三夜不愿穿母衣。蒲莫列衣把他扔进山沟里,山沟里有蛟龙,支格阿龙见到蛟龙就不哭又不闹。白天龙岩上玩,晚上龙岩上住,渴了喝的是龙岩的奶,饿了吃的是龙岩的食,冷了穿的是龙岩的衣。支格阿龙一岁就玩箭,身披神甲胄,骑的是神马驹,唤的是神猎犬,支格阿龙从小有志向,要为人类做好事。
古老的彝族,还能有多少东西能在时代大潮中存留下来,也许不会有明确的答案,但我们可以尽力去为她留存一些有价值的文化,这就是彝 族 人 网的价值所在。/ Recommendation
/ Reading list
- 1 吉狄马加――告别大凉山
- 2 俄狄小丰诗——妹
- 3 回想家园
- 4 当爱情神祉般降临(组诗)
- 5 天菩亲恋―― 漂泊的太阳萨母
- 6 李智红组诗:三生石
- 7 柏叶诗五首
- 8 俄狄小丰诗——谏杌
- 9 芦苇花开
- 10 礼物