第四届国际彝学研讨会暨毕摩文化学术研讨会的通知
The 4th International Conference on Yi Studies:
Bimo Practice, Traditional Knowledge, and
Ecosystem Sustainability in the 21st Century
August 19-24, 2005
Meigu County, China
Sponsored by
Institute of Ethnic Literature, Chinese Academy of Social Sciences
Peoples Government of Meigu County, Sichuan
彝学成为一门多学科的、国际性的研究领域已有百余年的历史。19世纪下半叶,欧洲学者对彝族支系撒尼、阿细、诺苏的研究,开创了彝学研究之先河。20世纪30~40年代,中国民族学家有关彝族社会、历史、宗教、语言、文献的研究,成绩斐然。20世纪50年代,对彝族语言与彝族社会历史的调查以及凉山彝族社会形态的研究取得了丰硕的成果。此后的二十年,国际彝学一度处于停滞状态,直到1980年代后,随着我国改革开放的步伐加快,彝学研究迎来了生机盎然的春天。目前,彝学研究的广度与深度已是今非昔比,彝学研究的队伍越来越壮大,国际间彝学研究的交流与合作更加频繁与多样。
1995年8月,首届国际彝学研讨会由美国人类学家郝瑞教授发起,成功地在美国西雅图市华盛顿大学举办;1998年6月,第二届国际彝学研讨会由德国政治经济学家托马斯•海博乐教授筹划组织,圆满地在德国马克思的故乡特里尔市特里尔大学召开;2000年9月,第三届国际彝学研讨会在彝族故地、阿诗玛的故乡──云南石林举行,迎来了“百年彝学回故里”的喜人局面;第四届国际彝学研讨会暨毕摩文化学术讨论会的筹备工作已经全面展开,计划于2005年8月火把节期间,在彝族毕摩文化的故乡──四川凉山州美姑县举办。
在国家大力推进西部开发的世纪蓝图下,四川省凉山彝族州美姑县委、县政府和有关的文化部门,高屋建瓴,开拓创新,立足本土的文化资源与学术优势,不仅在全国范围内建立了第一家毕摩文化研究中心,而且在全州范围内率先提出了建设“民族文化大县”的新思路。去年4月,中国社会科学院民族文学研究所与美姑县人民政府就合作建设“美姑彝族口头论辩田野研究基地”正式签订了合作协议。这是该所继内蒙古扎鲁特基地、四川甘孜德格基地、青海果洛基地、广西田阳基地和新疆阿合奇基地之后,与西部民族地区携手共建的又一个口头传统田野研究基地。
为了进一步加强彝学研究跨学科的、国际间的交流与合作,国内外彝学界在过去的两年里进行了充分讨论,尤其是在美国人类学家郝瑞(Stevan Harrell)教授的不懈努力中,凉山彝学界和民族文学研究所为第四届国际彝学研讨会的顺利召开做了大量的前期准备工作,在会议经费上得到了四川省凉山彝族自治州美姑县委和县政府的全力支持。去年9月,美姑县人民政府正式向中国社会科学院民族文学研究所提出联合举办第四届国际彝学研讨会暨毕摩文化学术讨论会的工作意向,得到了民族文学研究所的积极回应。今年2月,经四川省人民政府文化厅和四川省外事工作办公室的书面认可,中国社会科学院国际合作局正式批准了会议的立项报告。
这次国际会议的中心议题之一是彝族毕摩文化。毕摩文化源远流长,蕴藉深厚,恢宏灿烂,在中国彝族文化的历史长河中传承文明,独树一帜。马学良先生曾指出:“毕摩经籍文献是彝族传统文化中的核心,关系到彝族社会结构、历史发展、文化传承、民族心理、民族认同等问题,毕摩文化研究可谓‘牵一发而动全身’。”彝谚有云:“硕诺毕波帕”(毕摩的源头在黄茅埂下)。美姑作为“毕摩之乡”,地处大小凉山彝区的腹心地带,物华天宝、人文荟萃。在诺苏彝族先民古侯、曲涅两大部族由滇入川的迁徙史路上,“林木莫古”(美姑的彝语地名,意为中心地区)就已成为凉山彝区的历史文化胜地,这里不仅留下了回响千年的史诗绝唱,更在毕摩大师阿苏拉则的盛名下传承着蕴藉深厚、丰富多彩的毕摩文化。彝族的哲学思想、历史地理、教育伦理、天文历法、文学艺术、风俗礼制、农艺医药等,通过毕摩文化的传承与传播,在美姑这片古老而馥郁的土地上孕育成长,气韵生动,留下了不可磨灭的文化创造力,流存着极其丰富的彝族文学典籍和口头传统。故而,在美姑举办这次国际彝学盛会,有着重要的学术意义和社会文化影响。这里,我们就第四届国际彝学研讨会暨毕摩文化学术讨论会的相关细则通知如下:
一、会议名称:
第四届国际彝学研讨会:
二十一世纪的毕摩文化、传统知识与生态系统的可持续性
二、主办、承办和协办单位:
主办:中国社会科学院民族文学研究所
承办:中国四川省凉山彝族自治州美姑县人民政府
协办:中国四川省凉山彝族自治州社会科学联合会
中国四川省凉山彝族自治州美姑县毕摩文化研究中心
四川省川威集团中国美姑彝族毕摩文化旅游开发有限责任公司
三、会议时间与地点:
(1)会议时间:2005年8月19~24日(彝族火把节期间)
会期5天,3天学术会议,2天田野调查。2005年8月19日报到,20日至22日开学术会议,23日至24日田野调查。
(2)会议地点:中国四川省凉山彝族自治州美姑县巴普镇(民文所田野研究基地)
会议代表住宿:美姑宾馆
会议讨论地点:美姑县人民政府会议中心
四、会议规模:
会议规模在100人以内:
其中国外学者30人左右;国内学者70人左右。
五、会议经费:
会议经费由四川省凉山彝族自治州美姑县人民政府承担(具体筹措由其全权负责)。
六、会议筹备组:
组 长:朝戈金(中国社会科学院民族文学研究所副所长、研究员)
沈鲁清(美姑县人民政府县长)
副 组 长:汤晓青(中国社会科学院民族文学研究所副所长、副编审)
尹虎彬(中国社会科学院民族文学研究所所长助理、研究员)
周大海(中共美姑县委副书记)
斯蒂芬•郝瑞(美国华盛顿大学人类学教授,首届国际彝学会发起人)
嘎哈石者(中国美姑彝族毕摩文化研究中心办公室主任)
秘 书 长:巴莫曲布嫫(中国社会科学院民族文学所研究员)
副秘书长:摩瑟磁火(凉山州语言文字工作委员会翻译)
普忠良(中国社会科学院民族学与人类学研究所副编审)
阿牛史日(美姑县档案馆馆长)
成 员:
何淙(中国社会科学院民族文学研究所科研处调研员)
托马斯•海伯勒(德国杜伊斯堡盖哈特─梅卡托大学政治学教授、第二届国际彝学会主办者 )
巴莫阿依(国家民委国际交流司副司长、第三届国际彝学会主办人)
魏明德(法国台湾利氏学社主任)
佐野贤治(日本神奈川大学教授)
黄建明(中央民大教授、第三届国际彝学会主办人)
马尔子(凉山州民族研究所副所长、副研究员)
王继超(贵州省毕节地区彝文翻译组组长、译审)
普珍(云南省社会科学院楚雄彝族文化研究所研究员)
沙马瓦特(凉山州文化局局长)
吉郎伍野(中国美姑彝族毕摩文化研究中心办公室副主任)
朱刚(中国社会科学院研究生院少数民族文学系2004级研究生)
罗丹阳(中国社会科学院研究生院少数民族文学系2004级研究生)
刘镜净(中国社会科学院研究生院少数民族文学系2004级研究生)
七、学术论坛主题(论坛组长及学术秘书待定):
(1)毕摩文化学术论坛
(2)彝族口头传统与田野研究基地建设
(3)民族民间文化与文化多样性
(4)传统文化与生态环境保护
(5)社会、经济、文化及其变迁
(6)专题论坛:文学、艺术、文献学、哲学、伦理、道德等
八、会议研讨形式、田野考察、会议论文要求、会议语言
(1)研讨形式:全体大会、分组讨论两种形式,按国际学术会议惯例组织报告与讨论;
(2)田野考察:23至24日为国外学者组织田野考察和民族志访谈;
(3)与会论文要求:
论文质量:为反映彝学研究者的学术水平,保证国际会议论文的质量,我们将对提交的论文进行严格的审查与把关,论文质量不合乎会议要求者不发会议正式邀请函;
论文提要与论文提交的时间:论文提要(汉文与英文)和与会注册表表一并在4月15日前寄回会议筹备组;论文全文提交的最后截止时间为2005年5月31日;
会议论文出版:第四届国际彝学研讨会结束后,承办方将汇集选编第四届国际彝学研讨会论文及其英文提要,由四川民族出版社出版会议论文集。
(4)会议语言:会议正式语言为汉语,不提供同声传译;但有的研讨小组根据需要或许可提供日语、英语翻译;会议前通信联系为汉语和英语。
九、会议通知与正式邀请函的发放
(1)第一号会议通知(含与会注册表与论文提要格式):2005年3月10日前发出,回执截止时间为2005年4月15日,论文全文截止时间为2005年5月31日。
为及时完成会议手册的编辑和印刷,请参会的学者务必按本通知规定的文件格式(模板及文献引证格式附后)撰写论文,并分别向会务组提交一份A4纸打印稿和一份电子版的WORD文档;
收到该通知的国内外学者还可以在3月20日之后通过登录民族文学研究所网站进行在线注册:http://www.iel.org.cn/ 或 http://www.elchina.org/ ,下载论文写作模板与文献引证格式。
论文打印版的提交:
国内学者请寄到以下地址:
北京市建国门内大街5号
中国社会科学院民族文学研究所数字网络工作室(信封上请写“国际彝学”)
邮编:100732
国外学者请寄到以下地址:
Digital Network Studio
Institute of Ethnic Literature
Chinese Academy of Social Sciences
FL-1113, 5 Jiannei Dajie, Beijing 100732
CHINA
论文电子版的提交,请同时通过Email电子函件发到以下邮箱:
iel-digital-studio@cass.org.cn (北京会务组)
(2)第二号会议通知(正式邀请函):会议筹备组在收到与会者提交的论文后,以通讯评议的方式进行与会资格的审定,根据论文质量确定与会人员名单,在6月15日前由筹备组发出正式邀请函。
(3)第三号会议通知(会议论坛分组讨论的具体安排与各组评议人的确定):会议筹备组在完成与会论文资格审定后,根据入选论文与会议讨论主题的关系进行论坛分组安排,并确定各组的主持人和评议人;在7月15日之前通过电子函件将论坛各组论文发送给每组负责主持和评议的相关学者,通过电子函件或普通信函将论坛分组情况和具体会议议程发送给每位与会的正式代表。
(4)正式邀请函以主、承办单位名义发放。中文邀请函由秘书长巴莫曲布嫫负责起草;英文邀请函由副主席郝瑞教授翻译。国外部分由郝瑞和巴莫曲布嫫负责发放;国内部分由美姑县人民政府负责发放。
十、拟邀请的学者
国外部分由郝瑞、佐野贤治、巴莫曲布嫫、黄建民负责联系并提供名单;国内部分分别由各省、区、市联络员负责联系并提供名单(北京由巴莫曲布嫫负责,云南由普珍、普学旺负责,贵州由王继超、李平凡负责,广西由罗巫芝负责,四川由马尔子、摩瑟磁火负责)。各地与会名额由主办方统一协调。
十一、后勤准备
除会议学术组外,美姑方面已正式成立会务组,负责做好会议后勤服务工作;到会议临近时将设立西昌联络点,负责国外学者从西昌至美姑的接送等工作,由马尔子、摩瑟磁火负责。具体情况,请与会学者随时注意民族文学研究所网站上的会务通告。
会议网址:http://www.iel.org.cn/ 或 http://www.elchina.org/
附:会议日程初步安排
第四届国际彝学研讨会暨毕摩文化学术研讨会
会议日程初步安排
8月19日
上午12时 国外参会学者在西昌集中(具体地点待定),并统一乘车前往美姑报到。自己带车的国内学者直接到美姑报到,不带车的请与西昌联络点联系。
19:00―19:50 预备会议
20:00 文艺晚会
8月20日
8:00―8:30 开幕式(美姑县政府沈鲁清县长致欢迎辞;主办单位民族文学研究所领导作主题发表;学者代表发言)
8:30―9:00 休 息
9:00―11:50 知名老学者发言
14:00―15:50 学术讨论
16:00―17:50 学术讨论
18:00 欢迎宴会
晚 上 自由活动
8月21日
8:00―9:50 学术讨论
10:00―11:50 参观文物展览室、毕摩文化陈列室
14:00―15:50 学术讨论
16:00―17:50 学术讨论
8月22日
8:00―9:50 学术讨论
10:00―11:50 学术讨论
14:00―16:00 会议总结
16:00―16:30 闭 幕 式(中共美姑县委书记马小林致闭幕辞)
16:40―17:50 参观毕摩文化园
20:00 篝火晚会
8月23日
组织国外学者着重考察彝族文化生态和民间工艺(银器、漆器、建筑等)
8月24日
组织国外学者着重考察毕摩文化和口头传统(毕摩、苏尼、德古、克智口头论辩、史诗演述、民歌、民乐等)