贵州九部古籍晋升“国宝”

通过彝-族-人-网，你可以阅尽千里彝乡，略万种风情，宣传彝族文化，从我们自身点滴做起。

　　6月，初夏的筑城阳光灿烂，正在省图书馆二楼举办的一个特殊展览吸引了众多爱书者们的目光――首批入选《国家珍贵古籍名录》的贵州9部古籍首次公开亮相。Ho5彝族人网（彝人网）- 彝族文化网络博物馆

　　这些在今年3月刚刚晋升“国宝”的珍贵藏书在玻璃柜里舒展开来，透过那些泛黄的纸页，看着那些依旧清晰俊秀的字迹，观者仿佛感觉时光倒流。承载着贵州的历史文脉，它们的名字很多都是第一次进入人们的视线：北宋写经《大般若波罗蜜多经》、清抄本彝文《彝族源流二十七卷》以及《九星诵读》、《万年经镜》、《六十龙备要》、《吉星》、《泐金•纪日》、《金银》、《庚甲》7部水书。Ho5彝族人网（彝人网）- 彝族文化网络博物馆

　　让很多人感到好奇的是，这些身价不凡的古籍有着怎样的“身世”之谜？它们又是缘何列席“国宝”名录？Ho5彝族人网（彝人网）- 彝族文化网络博物馆

　　正如世间每一个珍宝都有属于它的传奇故事，这9部古籍的背后也有各自不同的“身世”。清抄本水书《九星诵读》，由贵州民族学院教授潘朝霖收藏。据潘教授介绍，他出生在贵州三都县的水族村寨，从小就学习水书，目前是国内最具权威的水书研究专家之一。多年前，潘教授发现作为世界上最后“活着”的象形文字之一，珍贵的水书文化正在逐渐流逝，让他十分痛心疾首。于是，他开始在三都、荔波、雷山、丹寨等贵州水书流传较多的6个县跋山涉水，征集收藏了近600多卷水书，让他没想到的是，这部水书珍品《九星诵读》发现于他的水书启蒙老师潘玉印家中。“读小学的时候，我就跟着这位水书先生学习，但那时候他给我们讲的都是很基础的东西，从来没提过这本书。后来我征集水书的时候，再次来到他家，先生已经过世了，他的孙子把这本书拿了出来，我当时一看就非常震惊。”Ho5彝族人网（彝人网）- 彝族文化网络博物馆

　　经潘教授研究发现，《九星诵读》年代久远、字体奇特，记载了水族的天文历法运用及哲学思想等，文字内容十分丰富，而且根据之前的水书古籍，只发现了500多个水书古文字，而《九星诵读》现世后，又多发现了1500多个古文字，使目前发现的水书古文字达到2000个左右。但让潘教授困惑的是，《九星诵读》将图书文字、象形文字、抽象文字兼容在一起，隐含着丰富的水族文化，所以要深入研究这种文字，有相当大的难度。“我多次深入水族聚居地，找了近60位水书先生进行破译，可至今仍没有找到最完整的答案。”Ho5彝族人网（彝人网）- 彝族文化网络博物馆

　　如果说潘教授得到《九星诵读》属“踏破铁靴无觅处”，那清抄本彝文《彝族源流二十七卷》的保存和流传则经历了无数的风雨及血泪。据收藏此书的毕节彝文翻译组成员之一王老师介绍，汉代到清初，贵州西北部的今毕节地区及周边的一些地区，活动着彝族的水西和乌撒两个大部，其中的水西的部政权沿袭元明后的土司政权，不间断地存在了1474年，乌撒也从部到土司政权连续存在了1100余年，有“千年土司”之称。数千年间，在这些彝族活动的地区，留下了用古老的彝族文字记录卷帙浩繁的彝文古籍。为整理翻译彝文古籍，毕节彝文翻译组于1955年到1966年期间收集了约500余册彝文古籍，《彝族源流》即是其中的一部，当时有多个抄本，现存的最老的抄本据考为清道光初年抄本，全书有正文共27章360节，彝文约30余万字，涉及的内容广泛，历史久远，以115代父子连名世系为脉络，叙述彝族各部的分支、发展、开创基业及其政治、经济、文化情况以及各部间亲缘关系，相互间交往等情况，是研究彝族历史的最重要文献资料之一。Ho5彝族人网（彝人网）- 彝族文化网络博物馆

　　然而，这样一部具有史诗性意义的珍贵古籍，其珍藏与保护曾历经风险：怕被当作“牛鬼蛇神”抄没焚毁，王兴友毕摩（彝语音译，是一种专门替人礼赞、祈祷、祭祀的祭司。其文化职能是传授彝族文字等，是整个彝族社会中的知识分子）曾将它收藏于岩洞，雨后又悄悄地翻出来晾晒；另一位收藏者李朝文毕摩也隐姓埋名50多年，一直完整保存自己所藏的古籍版本……《彝族源流二十七卷》的整理翻译同样充满艰辛，负责项目的王继超、王子国两位彝文翻译组成员在1986年深秋一个阴雨绵绵、寒气逼人的日子，同时遭遇重大车祸，幸而死里逃生，后又从重病中痊愈，也才使《彝族源流》的整理翻译打上了一个句号。Ho5彝族人网（彝人网）- 彝族文化网络博物馆

　　收藏于荔波档案馆和三都自治县档案馆的《泐金·纪日》、《金银》、《庚甲》、《万年经镜》、《六十龙备要》、《吉星》，都源于政府对水书古籍的大规模民间征集。其中，水书《吉星》主要反映水族先辈用手工绘制，根据天体星座运动规律研究，指定水历节气的示意图；《万年经镜》是三都水族自治县专家从民间征集到的。这是清朝同治年间的绝版水书手抄本，几乎涵盖了以往分散所见之朗读本、阅览本、通常本、时象本、方位本、星宿本、丧葬本、营造本、婚嫁本等等,是迄今为止发现的唯一一部水书总集。《六十龙备要》则是目前在水族地区发现的书写最为工整的水书古籍。Ho5彝族人网（彝人网）- 彝族文化网络博物馆

　　据荔波档案馆姚副馆长告诉记者，多年以来，只要一到赶集天，小商贩就公开售卖从民间收集到的水书，无法管理，估计每年有1000册水书流失。因此从2002年起，该档案馆开始从民间广泛征集水书古籍，一些水书精品才得以通过正规渠道进入政府部门。经过大力征集，流传民间的70%至80%水书古籍都在官方手上，而不像云南的东巴文古籍，有绝大部分都掌握在私人手上。Ho5彝族人网（彝人网）- 彝族文化网络博物馆

　　而作为贵州省博物馆“镇馆之宝”之一的北宋写经《大般若波罗蜜多经》，也来源于民间收藏。弥足珍贵的北宋写经《大般若波罗蜜多经》被专家称为“价值连城”。Ho5彝族人网（彝人网）- 彝族文化网络博物馆

通过彝-族-人-网，你可以阅尽千里彝乡，略万种风情，宣传彝族文化，从我们自身点滴做起。