彝历新年:彝人爱上彝文对联
“很漂亮,我们终于有了自己的对联!”11月29日,盐源县知名劳务经纪人金国民在微信朋友圈晒出了贴在自家门上的彝文对联,一时间,点赞无数。
汉族的春联,是汉文化里最重要的中国文化符号之一,表达了辞旧迎新,每一副对联都表达了欣欣向荣的憧憬和向往。
千百年来的彝族文化里,唯独缺少了这一种形式的祝福。今年,这种空白被突破。
就在11月20日我州放彝历年假的前夕,一位酷爱彝族文化的教师和一个专门致力于彝族文化推广的公司联手,共同推出了这一最新潮的“彝文对联、春联”。
彝文对联深受彝族同胞的喜爱。
彝文对联彝历新年走俏
“哪里有彝族文字的对联卖喔?”彝历新年期间,在网络上特别是微信圈上,一些彝族、家庭开始关注彝族文字的对联和对偶式彝文字对联,希望可以买得到。
过年了,家家户户都要贴春联是汉族春节的一个习俗。如今,这个习俗也渐渐在彝族地区成为一种气候。近日,记者就按图索骥,找到了一个专门撰写和推广彝文对联的老师,她叫阿比石颂,是美姑县的一名老师,毕业于西南民族大学彝文系。
“一直以来,在乡下农村或者城里,发现族人们过年或者办喜事、丧事时,很多人有按照汉族的习俗,贴对联或者挽联,写一些祝福语或者想要表达对逝者的怀念的文字的期望,但是苦于找不到规范的彝文书法和彝文对联出售。所以,我便想要为此专门收集和创作一些彝族人爱说的格言、谚语和表达吉祥如意的文字做成一本集子。”阿比石颂说,还想发挥自己的专长,做一些彝族文字的对联或者门贴。
彝族门贴、对联内容丰富
机会来了,一次偶然的机会,阿比石颂认识了有共同心愿的一家公司。按彝族谚语的说法,就是“背水的遇到背燕麦面的”,大家各取所需又相互支持。
凉山月阳文化有限责任公司是一家长期致力于民族文化挖掘、传承和传播的公司,阿比石颂老师专门找到了公司的负责人,双方一拍即合,相约研发了一套彝族文字的对联和类似的楹联,集结成册,取名《彝族门贴彝文对联》。“目前正在对接出版事宜,预计明年能够与读者见面。”这个集子里面的彝族对联和格言、谚语几乎都出自阿比石颂老师的原创,所以目前已经申请了四川省知识产权专利。
“今年彝历年前后,我们想要在全州发行这些已经写好并复制好的原创对联,希望得到彝族亲友们的喜爱和支持。”今年,彝历新年前,阿比石颂说,这就意味着,在今年的彝历年期间,市面上,会出现这些已经写好并制作好了的彝文对联。
记者看到,这些对联的内容涉及彝历年、姻缘、礼仪、尊老爱幼、勤俭节约、尊师重教、团结和谐、守法用法、爱国教育等,可当做是一本内容很丰富的彝族文化读本。
谚语、格言、警句成对联
“今年彝历年期间,在各县市的农村市场和农贸市场,都有我们的彝文对联出售,目前,我们已经和州新华书店达成合作意向,在全州各县新华书店柜面上,都有我们研发的彝族对联出售。”凉山月阳文化有限责任公司负责人阿佳兴奋地说。
这也就意味着,以后,每当过年或者家有喜事、丧事时,彝族人也可以学习借鉴汉文化里的这种传统风俗,汉为彝用,增强彝汉文化的交流和交融,这个创意好,为他们点赞。
据悉,目前,根据彝族谚语和格言、警句等编纂而成的该彝文门贴已经大量面市,今年彝历年期间,很多彝族人家在各县的街道、乡间赶场市场上,就已经购买到了彝文对联。
汉族的春联,是汉文化里最重要的中国文化符号之一,表达了辞旧迎新,每一副对联都表达了欣欣向荣的憧憬和意愿。
千百年来的彝族文化里,唯独缺少了这一种形式的祝福。今年,这种空白被突破。
就在11月20日我州放彝历年假的前夕,一位酷爱彝族文化的教师和一个专门致力于彝族文化推广的公司联手,共同推出了这一最新潮的“彝文对联、春联”。(文/图 记者 米赢)
2001年,正是互联网兴起的年代,彝-人-网团队便确立了构建彝族文化数据库的宏远目标,初心不改,坚持走下去。