南盘江边的彝族河边腔情歌拾趣
开远——我的家乡,是彝族聚居的地方,坝区和山区大部分都是彝族村寨,我的母亲就出生在坝区的一个彝族小村庄。由于汉文化的影响,母亲及村寨的村民们早就不会讲彝族的母语了,但彝族的好多生活习惯,已融入和影响着当地饮食、文化习俗,尤其是烟盒舞和彝族情歌因带有浓郁的彝族特色文化色彩,深受人们喜爱而世代相传,并逐渐成为家乡地方特色文化深深扎根于群众之中。即使是在文化大萧条的文革期间,我们到山区农村工作时,彝族村寨的村民们,依然会用弹三弦(一种乐器)、跳烟盒舞、唱情歌等传统的彝族习俗欢迎和接待我们。也许是我身上本来就流淌着彝族的血液,小时候在外婆和母亲身边,又常常耳濡目染优美、婉转的彝族小调,所以从小就对彝族情歌情有独钟。彝族情歌源于生活,而又深深扎根于生活,勤劳聪明的彝族人用山歌小调(情歌),向世人展现了彝族青年借景、借物抒发情感和谈情说爱的有趣场面。下面我将部分南盘江边,彝族村寨村民们喜闻乐见的河边腔(彝族情歌的一种),收集整理与大家共赏:
一、初次见面搭讪
(男)前边小妹身穿绿,手中提着一块肉;
有心和妹打平伙,只恨人生面不熟。
二 、谈情说爱 (对唱)
(男)大河涨水浑浊浊,一直漫到芭蕉脚;
水淹芭蕉心不死,不跟小妹心不落。
(女)太阳出来暖洋洋,鲜花开放十里香:
妹是鲜花正开放,哥象太阳正冒山。
(男)大河涨水小河响,一天到晚把妹想;
妹要米汤来泡饭,哥敢割肝来汆汤。
(女)大河涨水小河潽,撒秧花开红嘟嘟;
郎哥见花朵朵爱,姊妹都是花骨嘟。
(男)大河涨水小河长,请个木匠造小船;
小船栓在打鱼处,盼个小妹管家常。
(女)大河涨水小河长,小河埂上盖瓦房;
请个木匠好好盖,开脱窗子望亲郎。
(男)大河涨水小河清,问声阿妹住哪边,
住在哪村告诉我,小郎想和妹认亲。
(女)大河涨水慢悠悠,一对鲤鱼顺水溜,
想吃鲤鱼莫怕水,想跟小妹莫怕羞。
三、少女思春
(女)大河涨水小河清,小河埂上栽竹根;
竹根长大雀来歇,小妹长大无人跟。
(女)大河涨水漂河沙,一对鲤鱼一对虾;
只见鲤鱼来戏水,不见阿哥来采花。
四、斗气
(男)哥是远方一只雀,飞到妹方不敢落;
脚踩树枝站不稳,话到嘴边不敢说。
(女)太阳出来照到西,抓把小米喂小鸡;
小鸡不吃郎撒米,妹怕跟郎做夫妻。
2001年,正是互联网兴起的年代,彝-人-网团队便确立了构建彝族文化数据库的宏远目标,初心不改,坚持走下去。