10年打磨!毕节这件“珍宝”填补一项“国家宝藏”空白
近日,国家档案局发文公布第五批中国档案文献遗产名录评选结果,毕节市一组共55部“彝族古文字档案”与中央档案馆珍藏的“中华苏维埃共和国宪法大纲”、中国第一历史档案馆珍藏的乾隆《京城全图》等55件(组)档案文献同时入选第五批中国档案文献遗产名录直接填补了毕节市在中国档案文献遗产名录中的空白。
宝剑锋从磨砺出,梅花香自苦寒来。“贵州毕节彝族古文字档案”成功入选第五批中国档案文献遗产名录。这是毕节市档案管理及地方古籍翻译研究历程中的一件大事和喜事,也是毕节市档案馆和毕节市彝文文献翻译研究中心并肩“作战”10年取得的丰硕成果。
“这次申报成功,为今后更好地抢救和保护我们毕节市各民族的优秀传统文化提供了更好的政策支持,为围绕‘四新’主攻‘四化’、特别是推进旅游产业化积累了深厚的民族文化支撑,也为我们毕节申报世界记忆名录和世界记忆亚太地区名录提供了资源储备。”毕节市档案馆党组书记、馆长王应树兴奋地告诉记者。
据介绍,毕节市此次入选的“贵州毕节彝族古文字档案”一组共55部彝文古籍珍品,大多数为存世孤本。其中《西南彝志》《宇宙人文论》《彝族源流》等是国内外具有重要影响的彝文古籍珍品,已经具备进一步申报《世界记忆名录》的基本条件。
“《西南彝志》记载了彝族先民对宇宙及天地万物的哲学观,是彝族最古最全的一部百科全书,对研究彝族传统文化具有重大的史料价值;《宇宙人文论》是中国彝族古代哲学著作。全书以人物对话的方式,详尽的论述了彝族先民对宇宙、人类的起源以及万物的产生和发展变化的认识。”毕节市档案馆党组成员、副馆长王生才说。
这批申报的彝文古籍形成年代相当久远,修复保护难度较大。以《彝族源流》为例,它是一部以谱牒为脉络的叙史彝文古籍。由唐朝时期彝族毕麾根据当时的彝人各部落、各家支的谱牒整理而成,历经宋元明清的丰富和完善,最后定本于清代康熙年间,在申报过程中,众多工作人员付出了太多的努力。
“作为一名从业20多年的档案工作者,有幸参与了这项档案文献遗产申报工作并取得成功,让我感到十分骄傲和自豪,进一步增强了我‘为党管档、为国守史、为民服务’的信心和决心,激励我在以后的工作中更加忠诚档案事业,热爱档案工作,让档案发挥最大的作用和价值,不负档案人的初心和使命。”毕节市档案馆鉴定保护科科长马艳说。
让历史说话、让档案发声,教育引导广大干部群众特别是青少年深入了解中华民族的文明历史和优秀传统文化,不断增强民族凝聚力、民族自豪感!为毕节市的“铸魂工程”赋予新的内涵和路径!坚定不移地贯彻落实好习近平总书记关于做好新时代档案工作重要指示批示精神!
“在接下来的工作中,我们将牢牢把握习近平总书记′中华文化是主干,各民族文化是枝叶,根深干壮才能枝繁叶茂′的重要论述精神,紧紧围绕铸牢中华民族共同体意识,加强和兄弟部门的横向联合、纵向协作,深入整理彝文古籍文献,挖掘蕴含其中的民族团结进步思想,为建设中华民族共有精神家园作出积极贡献。”毕节市彝文文献翻译研究中心负责人罗京平说。
在此项申报工作中,毕节市档案局、毕节市彝文文献翻译研究中心干部职工同心攻坚,团结协作,共同做了大量卓有成效的翻译整理工作,加快了申报工作的进度和质量,同时也积累了很多宝贵的经验,为下一步地方古籍文献的保护性开发打下了坚实的基础!
“继续做好彝文古籍等珍贵档案的征集、保护、开发、利用工作,更好地为毕节经济社会发展提供档案文化支撑,为毕节建设贯彻新发展理念示范区做好档案服务保障。”毕节市档案馆党组书记、馆长王应树告诉记者。
这里是彝族文化网络博物馆,海量的数据,鲜明的彝族文化特色,是向世界展示彝族文化的窗口,感谢您访问彝族 人 网站。原载|云上毕节;文|记者:高洁、实习生 罗锦仪。
原媒体|编辑:吴芳;编审:吴春妹;监制:刘靖林;总监制:朱光伦。