双语作家沙马加甲《凉山民间故事选》出版
2001年,正是互联网兴起的年代,彝-人-网团队便确立了构建彝族文化数据库的宏远目标,初心不改,坚持走下去。
近日收到越西县作家协会副主席兼秘书长,越西县彝学会副会长兼秘书长,彝汉双语作家沙马加甲赠送的《凉山民间故事选》一书。此书是作者通过大量搜集彝族民间故事的基础上,通过细心整理而成,是作者心血的结晶。《凉山民间故事选》一书由团结出版社公开出版发行。
《凉山民间故事选》一书分神话与传说、彝族古代名人、机智人物、动物故事等5个部分,搜集了101个凉山彝族民间故事。内容涉及开天辟地、日月产生、人类起源、支格阿鲁、呷莫阿莫、吉潘瓦西等在凉山广为流传的彝族民间故事和神话传说。
凉山民间故事流传时代久远,伴随着彝族的成长历程和迁途的痕迹,在民间以口头形式传播而经久不衰。情节夸张、充满幻想,大都表现了彝族人们的良好愿望。多采用象征形式, 它们往往包含着超自然的、异想天开的成分。彝族民间故事就像所有优秀的创作一样从生活本身出发,但又并不局限于实际情况以及人们认为真实的和合理范围之内。神话故事总是充满幻想,但是它们又代表着一种文化,读神话故事就好像徜徉在幻想的海洋里面。开天辟地与日月传说、射日月与喊日月、人类起源与喝哑水智水……这一个个流传广泛的古代神话传说,无一不展现着彝族人民对自然的认知和无穷的幻想,体现着彝族人们对美好生活的向往和追求。聆听先人留下的神话传说,不仅能够丰富我们的想象力,更有助于我们了解彝族文化。
沙马加甲搜集整理的这些彝族民间故事富有幽默风趣,具有很好的可读性和欣赏性,语言通俗,故事内容多而富有传奇性,主题多是惩恶扬善,与彝族文化故事相关联。《凉山民间故事选》是作者公开出版的首部专题文集,亦是第二部个人作品集。
(2017年9月25日)
2001年,正是互联网兴起的年代,彝-人-网团队便确立了构建彝族文化数据库的宏远目标,初心不改,坚持走下去。