昆明市内及周边彝语地名由来
昆明：彝语（谷窝）推断其为【嘿咪】其嘿为海。咪为地合之含义为海边之地。沙朗：彝语音沙，撒既沙，朗为山间的小坝子沙朗为多沙的山间坝子。西山区谷律乡：来自彝语【姑咧】姑为刺桐树，咧为成林，意为刺桐树成林的山箐。黎灢甸：来自彝语称平地为甸，黎（律)为多，灢（朗）为山间小坝子。意为山间坝子较多之地。安宁：得自彝族先民阿宁之名（乌蛮三十部之阿...
分类： 语言 点击： 60 日期： 2025-03-25 03:28:05
老昆明那些看不懂的地名，原来多和彝语有关！
昆明自古为多民族聚居地，用少数民族语言取的地名不少。这些地名朴实无华，生动具体，或点出地形地貌，或表现历史文化，或阐发民族情感，以汉字标示后，切不能望“汉文”而生义，否则就容易闹笑话。昆明还有不少方言地名，外地人容易听错读错，后来竟然以错为错，成为正式地名，如“车家壁”。还有“高峣”，按普通话应读作gāo yáo，但昆明方言读“gā...
分类： 田野 点击： 362 日期： 2024-12-05 04:30:35
贵州毕节市纳雍县名的来源
纳雍之名，源于县境内纳志坝之纳雍河。纳雍河彝语为“纳育益木”，纳雍系彝语，此地原先是纳志土目领地，因而得名。民国30年(1941)，贵州省政府从大定县、水城县、织金县、郎岱县共划出37个联保，置纳雍县，因县城南部有纳雍河，即以“纳雍”为县名，谱取古语“纳民雍熙”之意，县城设在大兔场，并更名为雍熙镇。中华人民共和国成立后，成立纳雍县人...
分类： 彝区 点击： 594 日期： 2024-07-27 20:16:21
戴国斌：姚安县名由来考辨
姚安的“姚”源于当地古彝语，是彝语中“美丽的大坝子里长满水草，是可以放牧绵羊的好地方。”的彝语“瑶（姚）么啊白腓”的谐音或衍变音，实际上就是指姚安坝子；而“安”则源于这里在古代云南地理位置中的险要，寓有长治久安，从此太平，企盼云南边疆与祖国内地团结统一，以图“亿万年之义安幸福”之意。...
分类： 观点 点击： 1312 日期： 2024-06-22 04:35:37
赫章彝语地名拾遗
笔者用彝语东部方言威宁土语赫章次土语释译赫章县以古夜郎故地可乐为中心的彝语地名，其中包括了独具特色的“九裸十八嘎”及赫章二十七个乡镇的彝语地名，以及部分历史上有名的彝语地名（其中也包括了威宁县与夜郎文化相关的部分地名），以飨彝族文化爱好者。...
分类： 语言 点击： 1492 日期： 2024-04-16 05:33:54
《赫章彝语地名考释》序言：夜郎故土地名研究新贡献
2022年4月，在一个重要的场合，彝族企业家、毕节市彝学研究会常务副会长兼赫章县彝学会会长龙朝阳先生给我说，赫章县彝学研究会、赫章县政协教科文卫体与文史学习委员会联合组织编写的《赫章彝语地名考释》即将完稿，请我写个序言。我虽然不善于作序，但从2011年起专门从事彝学研究10余年，加上此前业余从事彝学研究累计已经30多年，身...
分类： 文献 点击： 733 日期： 2024-01-01 01:22:19
云南省彝语地名命名方式分析
通过研究现有彝语地名命名方式，结合云南省彝语地名实际情况，提出了适合于云南省彝语地名命名的方式类型，并对筛选得到的288条彝语地名进行命名方式类型划分，结果表明以自然环境命名、以民族（支系、部族）命名、以官员（首领或军队）驻地命名、以物产命名、以人物命名五种类型在数量上占绝对优势，而剩余16类命名方式，每一类数量均为个位数，...
分类： 论文 点击： 2844 日期： 2022-11-10 05:25:27
昭通市镇雄县的彝族历史地名探讨
镇雄历史悠久，幅员广大，自古为彝乡，现在亦是民族较多的地方，除了汉族人口之外，彝族人口就数第一了。全县地名之多，足可想象，估计大小地名不下两万条。1987年地名普查结果，自然村以上的地名就有6776条。这6000多条地名中，有相当一部分则是古代彝族的人名、官名、职业名、族系史、彝语名、姓氏名、墓地名而得其地名者。...
分类： 语言 点击： 11260 日期： 2022-05-10 05:47:23
比跻和毕节与裸革和龙更译介
在滇川黔桂彝区用汉字写“阿诗玛”、“阿惹妞”、“阿西里西”、“阿妹戚托”、“阿里里”等影视片名和歌舞名，为世人多见，且易理解。但古往今来用汉字写的很多彝语地名，却容易被不懂彝语者望文生义地予以解释。...
分类： 观点 点击： 3101 日期： 2022-03-01 05:07:15
弥渡多祜彝语地名诠释
多祜彝语地名很多，大约有200条。这些地名中，大部分是由古代多祜地区的人名、官名、职业名、族系史、彝语名而得名。有一部分地名，随着社会的发展，早已演变为汉语地名了。...
分类： 语言 点击： 3132 日期： 2021-10-16 05:34:19
昭通彝语地名及其命名规律
云南昭通是彝族发祥地之一，彝族为昭通地区三个世居少数民族中历史最悠久的民族，全市90%的乡、镇、办事处均有彝族人口分布。而在昭通10县1区173个乡镇中，一些县、乡地名便来自彝语，富含浓郁民族特色。...
分类： 语言 点击： 4767 日期： 2021-06-16 05:42:24
东川各乡镇彝语地名详解
东川是彝族的世居之地，正因为彝族在这片土地上生活了千余年，所以彝族文化对东川的各方面都产生了极其重要的影响。其中最为重要的一个影响就是地名。云南、贵州、广西等彝族较多的省份，很多地名都是彝语音译而来。...
分类： 语言 点击： 14895 日期： 2020-05-23 13:19:30
西南地区的贵州彝语方言地名考释
彝族是中国西南地区的主要世居少数民族，西南各省区大小地方，都留下许多彝语地名，许多汉语地名难解其意，实际是彝语的汉字谐音转记，既便是完全的汉语地名，大多也同时有彝语名称与之对应。地名是人文地理和历史文化信息的载体，研究彝语地名，可以为研究西南史打开一扇大门。上期《赫章彝学》，主要对赫章县境的彝语地名作了搜集整理，本期，我...
分类： 语言 点击： 4581 日期： 2020-05-14 16:05:58
蒙自的彝语地名大全
地名是一个地方经济文化历史综合的符号。蒙自彝语地名众多，遍及城区、坝区和山区，对蒙自人文历史具有特殊的意义。在彝文古籍中，蒙自被记为“末左末底”，汉语意为吃旱粮的坝子，是蒙自可知最早的地名，也记为“罗西底”，译成汉语是长满尖刀草的坝子。《社· 地理志》和历代县志载“县境有山，名目则，汉语衍化为蒙自”。汉书史记蒙为“贲...
分类： 语言 点击： 2964 日期： 2020-04-20 19:04:33
滇东北的几个彝族地名
地名是时代和社会的产物，它的变更蕴藏着丰富的历史信息。 在川滇黔交界地区，很多地名就是古代彝族部族的名字。如巧家，就是由曲古都家的简称曲家演化而来；师宗，为东爨乌蛮师宗部演化为县名。 有的地方在发生动乱被平定后改成现在的地名。明洪武十四年（1...
分类： 历史 点击： 6650 日期： 2014-12-02 00:00:00
云南昭通镇雄县彝族历史地名探讨
镇雄历史悠久，幅员广大，自古为彝乡，现在亦是民族较多的地方，除了汉族人口之外，彝族人口就数第一了。全县地名之多，足可想象，估计大小地名不下两万条。1987年地名普查结果，自然村以上的地名就有6776条。这6000多条地名中，有相当一部分则是古代彝族的人...
分类： 史海 点击： 391794 日期： 2010-11-26 00:00:00
民族杂居区的汉文地名不能望文生义
地名，一般汉字地名几乎都可望文生义，从中悟出它的来历。如大核桃树脚、山王庙垭口、张家大土、李家麻窝、白岩脚、火烧箐、公鸡山等等，都有一种物体或人家的所属为标志。可以想象出，人们开始找到某个地方时，选取那里最明显最有代表性的标志作为那个地名取名的依据，其他人则可通过那标志找到那个地方，前人取名贴切，后人继续承认，遂约定...
分类： 观点 点击： 8797 日期： 2009-09-27 11:20:56
鲁甸彝语地名探微
马厂（含营头），位于县城东约三公里处，距“普芝噜”直线距离约一公里，绕行古时水域（千顷池）约三公里。县地名志记：“昔为牧马场，称马场，后演变为马厂”。马厂与之下的营头应属一个整体，另还包括下家湾（也因夏姓人家居此），前营门、后营门、大堰塘等小地名。营头，县地名志记：“咸丰六年（1856年）人们在此筑营防卫”。营头两土山上小下大与水域外山体...
分类： 田野 点击： 5995 日期： 2009-08-27 11:25:37